Número 4

Para os japoneses, os números têm um grande significado. O mais temido é o número 4 que significa morte.

As matrículas dos automóveis dificilmente contêm o número 4. Normalmente, o comprador paga um extra para mudar o número da matrícula, especialmente se o número 4 for seguido por um 9 que em conjunto significam "morrerás" em kanji. Por exemplo, 4219 lê-se shi ni iku "tu vais morrer".

A maioria dos edifícios de 4 andares consideram o 2º andar como o 1º, só para que o edifício não termine no número 4.